TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI

THÁNG 10.2020

Diệu Âm lược dịch

 

HOA KỲ: Đại Bảo tháp của Trung tâm Núi Shambhala được bảo vệ trong trận cháy rừng

 

Trung tâm Núi Shambhala (SMC), một trung tâm tu học Phật giáo nằm trên diện tích 600 mẫu Anh gần Red Feather Lakes, Colorado, đă bị mất các ṭa nhà trong trận cháy rừng Cameron Peak vào tuần này, Denver Post đưa tin.

Lính cứu hỏa đă bảo vệ được Đại Bảo tháp của trung tâm, nhưng SMC  bị mất các ṭa nhà xung quanh các ŕa của khu phức hợp này.

Trước khi di tản khỏi khu vực, các nhân viên của trung tâm đă chuyển các đồ vật quư giá vào Đại Bảo tháp v́ họ nghĩ rằng công tŕnh kiến trúc bằng bê tông và cốt thép này sẽ chống cháy.

SMC được thành lập vào năm 1971 bởi Chogyam Trungpa Rinpoche, một vị thầy Phật giáo Tây Tạng và là nhân vật quan trọng trong việc truyền bá Phật giáo ở phương Tây.

(tricycle.org – October 3, 2020)

 

Description: Buddha Buzz Weekly: Great Stupa Survives Wildfires

Đại Bảo tháp của Trung tâm Núi Shambhala

Photo: SMC

 

 

THÁI LAN: Lễ hội Phật giáo Oak Phansa

 

Lễ hội Oak Phansa đánh dấu sự kết thúc của Mùa Chay Phật giáo và năm nay rơi vào ngày 1-10. Vào dịp lễ này, chùa chiền trên khắp đất nước đều tổ chức lễ hội hóa trang.

Ở phía đông bắc, mọi người ăn mừng bằng những cuộc rước thuyền được chiếu sáng.

Nhiều người ở Nakhon Phanom đă đến tham quan Lễ hội Oak Phansa vào ngày 30-10, mua sắm và ngắm những chiếc thuyền đang cạnh tranh nhau xem chiếc nào đẹp nhất trên sông Mekong. Lễ hội bắt đầu vào ngày 25-9 và kéo dài đến ngày 4-10.

Các con thuyền được trang trí với khoảng 5,000 đến 10,000 ngọn nến, mô tả các h́nh ảnh liên quan đến tôn giáo, trong đó h́nh ảnh chính là Đức Phật.

(nationthailand.com – October 1, 2020)

 

Description: https://media.nationthailand.com/images/news/2020/10/01/30395439/800_6e7f9d9bc6f36f6.jpg?v=1601532016

Lễ hội Oak Phansa tại Nakhon Phanom

Photo: nationthailand.com

 

 

ẤN ĐỘ: Thành lập trường Đại học Phật giáo tại bang Sikkim

Vào ngày 21-92020, Hội đồng Lập pháp bang Sikkim đă thông qua dự luật  thành lập một trường đại học Phật giáo tại bang này.Với tên gọi Đại học Phật giáo Khangchendzonga (KBU), cơ sở này sẽ trở thành trường đại học Phật giáo tư thục đầu tiên ở Ấn Độ và là trường đại học đầu tiên ở Sikkim do người Sikkim sáng lập.

KBU tập trung phát triển các kỹ năng chuyên môn trong các lĩnh vực kinh doanh mới nổi - bằng cách cung cấp các chương tŕnh đổi mới và chất lượng cao và đào tạo về nghiên cứu Phật học, giáo dục, lĩnh vực dạy nghề, nghệ thuật tự do, khoa học xă hội, khoa học và kỹ thuật, khách sạn và du lịch, kiến ​​trúc, y học và các lĩnh vực liên quan - để sinh viên từ tầng lớp trung lưu trở xuống có thể được đào tạo nghề nghiệp bổ ích.

(NewsNow – October 1, 2020)

Description: Sikkim Legislative Assembly. From northeasttoday.in

Hội đồng Lập pháp bang Sikkim

Photo: northeasttoday.in

 

 

NHẬT BẢN: H́nh ảnh chư Phật thánh được phát hiện trong ngôi chùa cổ Saimeiji

 

Các nhà khoa học từ Đại học Hiroshima đă phát hiện ra h́nh ảnh các vị Phật thánh trong ngôi chùa cổ Saimeji ở tỉnh Shiga. Các bức vẽ được t́m thấy trên các cột ở chánh điện của chùa này bị che phủ một lớp bồ hóng.

Trong giới khoa học, trước đây người ta tin rằng chùa Saimeji được xây dựng từ thời Kamakura, trong khoảng thời gian từ năm 1185 đến năm 1333. V́ chánh điện đă được xây dựng lại nhiều lần, nên những mảnh vỡ của ṭa nhà này được cho là có từ lâu đời hơn nhiều. Nhóm khoa học gia quyết định kiểm tra các bức tường và cột của ngôi chùa bằng máy quay video hồng ngoại. Trong quá tŕnh làm việc, họ đă phát hiện những h́nh ảnh nói trên. Việc phân tích các tranh vẽ cho thấy rằng chúng có thể có từ những năm 592-710 sau Công nguyên. Có thể xác định chính xác năm tạo tác chúng – là năm 685.

Các nhà khoa học cho biết cách họ thực hiện việc xác lập niên đại của các bức vẽ này: Họ phân tích h́nh ảnh của các h́nh vẽ, các hoa văn đặc trưng trên quần áo và các ḷng bàn tay gấp lại. Chúng trùng khớp với những yếu tố đă được t́m thấy trong các bức bích họa của thế kỷ thứ 8.

(thetimeshub.in – October 3, 2020)

 

Description: Researchers uncover a Japanese temple’s ancient art secrets

 

Description: Researchers uncover a Japanese temple’s ancient art secrets

H́nh ảnh chư Phật thánh trên các cột ở chánh điện của chùa Saimeiji - được phát hiện qua kiểm tra bằng máy quay video hồng ngoại

Photos: phys.org

 

 

TRUNG QUỐC: Đầu tượng Phật được phục chế bằng công nghệ in 3D

 

Đầu của một tượng Phật đă được in ba chiều (3D) để phục chế một bức tượng đá tại Động Long Môn, một di sản văn hóa thế giới ở tỉnh Hà Nam,  Trung Quốc.

Phần đầu được in cao 40cm và rộng 30cm, hoàn toàn khớp với phần c̣n lại của bức tượng Phật được tạc trên bức tường phía bắc của chùa Fengxian vào thời nhà Đường (618-907).

Tọa lạc tại thành phố Lạc Dương, Động Long Môn bao gồm hơn 2,300 hang động với 110,000 tượng và h́nh ảnh Phật giáo, hơn 80 đền thờ và 2,800 bia kư được tạo tác vào giữa triều đại Bắc Ngụy (386-534) và triều nhà Tống (960-1279).

Vào đầu thế kỷ 20, các hang động phần lớn đă bị hư hại và cướp phá, với nhiều tượng Phật được mang ra nước ngoài. Đầu của tượng Phật này bị mất tích sau năm 1923 và đă được Bảo tàng Thượng Hải mua vào năm 1957.

Nghiên cứu trùng tu với sự hợp tác của bảo tàng Thượng Hải bắt đầu vào tháng 5-2019. Trong số 5 di vật của bảo tàng được xác nhận là đến từ Động Long Môn, đầu tượng Phật nói trên là vật đầu tiên được xác định với vị trí nguyên thủy của nó trong hang động Long Môn.

(tipitaka.net – October 3, 2020)

 

Description: Buddhas head restored on statue with 3D tech

Đầu tượng Phật được phục chế bằng công nghệ in 3D

Photo: SHINE

 

 

TUVA (Liên bang Nga): Sư Gelek Natsyk Dorju được bầu làm Kamby Lama thứ chín

 

Ngày 4-10-2020 tại chùa Tsechenling ở Kyzyl, (Sergek Olegovich Saryglar) đă được bổ nhiệm làm Kamby Lama (trưởng lạt ma) thứ chín của nước Cộng ḥa Tuva.

Gelek Natsyk Dorju sinh tại Tuva và theo học 5 năm tại Ivolginsky Datsan ở Cộng ḥa Buryatia, một trong những tu viện Phật giáo quan trọng nhất ở Liên bang Nga. Từ năm thứ ba đi học, đă ông trở thành người đứng đầu các sa di Tuva ở tu viện Ivolginsky Datsan và là đại diện cho trưởng Lạt ma của Tuva. Ông nhận bằng geshe (tiến sĩ triết học Phật giáo) và năm 2015. Trong những năm gần đây, Gelek Dorju đă phục vụ tại chùa Phật giáo Tsechenling ở thủ đô Kyzyl của Tuva.

(Buddhistdoor Global – October 9, 2020)

 

Description: https://www.buddhistdoor.net/upload/editor/images/01%281%29.jpg

Kamby Lama thứ chín  Gelek Natsyk Dorju Kamby

Photo: mk-tuva.ru

 

 

VATICAN:Hội Phật giáo Từ Tế dự Ngày quốc lễ của Đài Loan nhân danh 'Fratelli tutti’ (Tất cả anh em)

 

Vatican, La Mă - Ngày 10 tháng 10 là ngày quốc lễ của Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan). Thông thường, đại sứ quán Đài Loan tại Ṭa thánh Vatican mời bạn bè và những người nổi tiếng cùng đến dự  một bữa tiệc buffet thịnh soạn.

Năm nay, để đáp lại thông điệp "Fratelli tutti" của Giáo hoàng Francis, cách thức kỷ niệm 109 năm của nước Cộng ḥa Đài Loan đă thay đổi hoàn toàn.

Với sự cộng tác của Đức Hồng y Konrad Krajewski, Đại sứ quán Đài Loan đă mời Caritas La Mă và Hội Phật giáo Từ Tế đến dự một bữa ăn trưa kiểu Đài Loan với những người vô gia cư và bị bỏ rơi.

Đại sứ quán đă tặng túi ngủ "làm tại Đài Loan" cho người vô gia cư và cho tổ chức Caritas, c̣n Hội Phật giáo Từ Tế phân phát lon cá ngừ và chăn sinh thái, được làm từ 100% chai nhựa tái chế.

(asianews.it – October 9, 2020)

 

Description: http://www.asianews.it/files/img/size3/TW-1.jpg

 

Description: http://www.asianews.it/files/img/size2/TW-2.jpg

 

Description: http://www.asianews.it/files/img/size2/TW-3.jpg

 

Description: http://www.asianews.it/files/img/size2/TW-4.jpg

Ngày quốc lễ của Đài Loan - nhân danh 'Fratelli tutti’ (Tất cả anh em) - được tổ chức tại Vatican

Photos: AsiaNews

 

 

NHẬT BẢN: Kho báu tại chùa Murouji ở tỉnh Nara đang chờ khách tham quan

 

Uda, Nara - Sau một thời gian tŕ hoăn liên quan đến virus, chùa Murouji đă khai trương bảo tàng Homotsuden mới vào tháng 9, trưng bày 25 pho tượng và đồ vật Phật giáo, bao gồm các bảo vật quốc gia được chỉ định và tài sản văn hóa quan trọng.

Trong số những điểm nổi bật là pho tượng Quan Âm Mười Một Mặt đứng và tượng Phật Thích Ca ngồi, cả hai đều là bảo vật quốc gia từ đầu thời Heian (794-1185).

Chùa Murouji được gọi là “Nyonin Koya,” hay Núi Koyasan dành cho phụ nữ, v́ đây là ngôi chùa dành cho các tín đồ nữ - không giống như chùa Kongobuji nổi tiếng trên Núi Koyasan ở tỉnh Wakayama.
Ban đầu bảo tàng dự kiến ​​mở cửa vào tháng 3, nhưng
do đại dịch coronavirus mới nên đă buộc phải hoăn lại.

(asahi.com – October 8, 2020)

 

Description: Photo/Illutration

 

Description: Photo/Illutration

Description: Photo/Illutration

Bảo tàng Homotsuden mới của chùa Murouji và các tượng Phật được trưng bày

Photos: asahi.com

 

 

PHÁP: Các đệ tử kỷ niệm 94 năm Ngày sinh của Thầy Thích Nhất Hạnh đáng kính

 

Các đệ tử và những người ngưỡng mộ thiền sư Việt Nam Thích Nhất Hạnh trên khắp thế giới đă đánh dấu sinh nhật lần thứ 94 - hay Ngày Tiếp nối - của vị thầy Phật giáo đáng kính vào Chủ nhật, 11-10-2020. Thích Nhất Hạnh, được các học tṛ gọi một cách tŕu mến là “Thầy” (thầy), hiện cư ngụ tại tu viện gốc Từ Hiếu ở tỉnh Thừa Thiên - Huế, Việt Nam, nơi ông được các đệ tử thân cận chăm sóc.

Tuần trước, vào ngày 6-10, tu viện Làng Mai (Pháp) đă công bố một tuyên bố để trấn an cộng đồng Phật giáo toàn cầu, sau khi các báo cáo lan truyền trên mạng xă hội rằng sức khỏe của nhà sư đáng kính này đă xấu đi. Lưu ư về việc chuẩn bị cho ngày sinh của Thầy đang đến gần, Làng Mai cho biết thêm: “Chúng tôi khuyến khích bạn áp dụng những lời dạy của Thầy vào thực tế và dành thời điểm này để giúp bạn t́m thấy ḷng can đảm và ḷng từ bi để ḥa giải với người khiến bạn gặp khó khăn. Đây là món quà tốt nhất mà chúng tôi có thể dâng lên Sư phụ của ḿnh ”.

(Buddhistdoor Global – October 12, 2020)

 

Description: https://www.buddhistdoor.net/upload/editor/images/From%20Plum%20Village%20UK%20Facebook%281%29.jpg

Tranh kỷ niệm 94 năm Ngày sinh của Thầy Thích Nhất Hạnh

Photo: Plum Village UK Facebook

 

Description: Thay spends time with his disciples in Vietnam. From facebook.com

Thầy Thích Nhất Hạnh tại Việt Nam

Photo: facebook.com

 

 

Lào: Phật tử tham gia các lễ hội đầy màu sắc để đánh dấu sự kết thúc Mùa Chay

 

Đánh dấu sự kết thúc Mùa Chay Phật giáo (Ork Phan Sa) kéo dài 3 tháng của chư tăng, Phật tử trên khắp nước Lào đă dành 2 ngày để tham gia vào các lễ hội đầy màu sắc.

Mùa Chay bắt đầu vào cuối tháng 7 và kết thúc vào ngày 2-10, và bây giờ các nhà sư và sa di được phép đi ra khỏi chùa của họ.

Vào dịp đặc biệt này, các tín đồ đă mang những chiếc bát bằng bạc với  vật phẩm để cúng dường chư tăng tại các ngôi chùa địa phương vào sáng ngày 2-10.

Nhiều ngôi chùa địa phương trưng bày những chiếc thuyền truyền thống được trang trí bằng nến, do các nhà sư làm trong khuôn viên chùa .

Vào ngày 3-10, ​​lễ hội đua thuyền được tổ chức dọc sông Mekong ở thủ đô Viêng Chăn để kỷ niệm ngày kết thúc mùa chay Phật giáo, thu hút rất đông người xếp hàng trên bờ sông để cổ vũ cho các đội yêu thích của họ và tận hưởng không khí sôi động và vui vẻ.

(Tipitaka Network -  October  14, 2020)

 

Description: https://apicms.thestar.com.my/uploads/images/2020/10/05/886285.jpg

Lễ hội đua thuyền trên sông Mekong để kỷ niệm ngày kết thúc mùa chay Phật giáo

Photo: The Vientiane Times

 

 

ẤN ĐỘ: Chụp những bức tranh của Hang động Ajanta để bảo tồn tại Cơ quan Lưu trữ Thế giới Bắc Cực

 

Bộ Văn hóa liên bang của Ấn Độ đă hợp tác với công ty cố vấn chính phủ Sapio Analytics để bảo tồn vĩnh viễn các bức tranh được số hóa và phục chế về Hang động Ajanta.

Sapio Analytics cho biết họ đă hợp tác với công ty lưu trữ dữ liệu Piql của Na Uy để lưu trữ những bức ảnh và bộ dữ liệu nguyên bản đă được khôi phục này trong Kho lưu trữ Thế giới Bắc Cực (Na Uy) cho hậu thế.

Hang động Ajanta ở quận Aurangabad của bang Maharashtra tạo thành các tu viện cổ và điện thờ của các truyền thống Phật giáo khác nhau được chạm khắc vào một bức tường đá cao 75 mét. Các hang động này cũng có những bức tranh vẽ về tiền kiếp và sự đầu thai của Đức Phật, những câu chuyện bằng h́nh ảnh và các tác phẩm điêu khắc trên đá về các vị thần Phật giáo.

Theo các học giả, những kiệt tác này được vẽ từ khoảng thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên đến năm 400-650 sau Công nguyên, và được hoàn thành trong hơn 900 năm bởi một số nghệ sĩ vĩ đại nhất - nhưng chưa được biết đến - của nhân loại.

Những bức tranh trong Hang Ajanta không chỉ là Di sản Thế giới UNESCO, mà c̣n có thể là trong số những tác phẩm nghệ thuật vĩ đại nhất thế giới.

(sputniknews.com – October 15, 2020)

 

Description: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Ajanta_Cave_17_frescoe.jpg/800px-Ajanta_Cave_17_frescoe.jpg

 

Description: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/027_Cave_19%2C_Buddha_Paintings_%2834219246102%29.jpg/800px-027_Cave_19%2C_Buddha_Paintings_%2834219246102%29.jpg

Description: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Coming_Of_Sinhala_%28Mural_At_Ajanta_In_Cave_No_17%29.jpg/800px-Coming_Of_Sinhala_%28Mural_At_Ajanta_In_Cave_No_17%29.jpg

Description: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Bodhi_Ajanta.jpg

Tranh Phật giáo của Hang động Ajanta (Ân Độ)

Photos: Wikipedia

 

 

NEPAL: Lạt ma Ngawang Tenzin Jangpo Rinpoche viên tịch ở tuổi 85

 

Vào ngày 9-10-2020, vị lạt ma đáng kính Ngawang Tenzin Jangpo Rinpoche, trụ tŕ Tu viện Tengboche và được mệnh danh là “tiếng nói tâm linh của vùng Khumbu” ở Nepal, đă viên tịch ở tuổi 85 tại quê hương Namche Bazaar.

Rinpoche giữ chức vụ trụ tŕ Tu viện Tengboche từ năm 1956, nơi ngài nổi tiếng đối với nhiều thế hệ người Sherpa, cũng như với những vị khách môn đi bộ và leo núi - những người đă nhận được sự ban phước từ ngài khi họ đi qua Vườn Quốc gia Sagarmatha trong chuyến du hành của họ.

Ngài được công nhận là một tulku ( hóa thân của Lama Gulu), và là người sáng lập Tu viện Tengboche.

Là “tiếng nói tâm linh của Khumbu”, Rinpoche đă đưa ra những lời cảnh báo lặp đi lặp lại về hậu quả của biến đổi khí hậu đối với người dân ở Hy Mă Lạp Sơn và xa hơn nữa.

Rinpoche cũng là một nhà phê b́nh lớn tiếng về việc thương mại hóa đỉnh Everest - trong tiếng Nepal được gọi là Sagarmatha (Nữ thần Mẹ của Thế giới) - như một điểm đến lữ hành và du lịch.

(HOME: Buddhistdoor Global – October 15, 2020)

 

Description: Ngawang Tenzin Jangpo Rinpoche. From facebook.com

Ngawang Tenzin Jangpo Rinpoche

Photo: facebook.com

Description: Tengboche Monastery. From fulloutdoor.cl

Tu viện Tengboche, Nepal

Photo: fullloutdoor.cl

Description: Everest climbers receive blessings from Ngawang Tenzing Jangpo. From left: Ginette Harrison, Sir David Hempleman-Adams, David Callaway, Scott McIvor, Lee Nobmann, Brian Blessed. From wikipedia.org

Các nhà leo núi Everest nhận được sự ban phước từ Ngawang Tenzin Jangpo Rinpoche

Photo: wikipedia.org

 

 

HOA KỲ: Phật giáo Cứu trợ Toàn cầu (BGR) tiếp tục nỗ lực hướng tới xóa đói  nghèo

 

CARMEL, New York - Phật giáo Cứu trợ Toàn cầu (BGR), tổ chức Phật giáo dấn thân xă hội, đă đ́nh chỉ phần lớn các cuộc đi bộ hàng năm trên khắp nước Mỹ vào mùa thu năm nay v́ những rủi ro do đại dịch COVID-19 gây ra. Thay vào đó, BGR đang tung ra một mạng lưới các sự kiện trực tuyến giải quyết nạn đói toàn cầu - kéo dài từ tháng 10 đến tháng 11 và dành cho bất kỳ ai có truy cập internet.

Thành lập vào năm 2008, tổ chức BGR tài trợ cho các dự án cứu trợ những cộng đồng thiếu thốn về kinh tế trên khắp thế giới.

Mỗi năm kể từ năm 2010, nguồn tài trợ chính của BGR được tạo ra từ chương tŕnh “Đi bộ để Nuôi ăn Người đói” hàng năm. Theo truyền thống, các cuộc đi bộ diễn ra trên khắp nước Mỹ, từ cuối tháng 9 đến tháng 11, với các cuộc đi bộ qua vệ tinh ở các quốc gia khác, bao gồm Ấn Độ, Uganda và Anh.

Sự kiện này ngày càng trở nên phổ biến trong những năm qua, nhưng năm 2020 đă đưa ra một thách thức mới do những hạn chế được áp dụng đối với các cuộc tụ tập nhóm trong đại dịch.

(Buddhistdoor Global - October 15, 2020)

 

 

NHẬT BẢN: Bức tượng Fudo Myoo mạ vàng cao 9.5 cm được t́m thấy trong một tượng gỗ khác ở chùa Enryakuji

 

Otsu, tỉnh Shiga - Các tu sĩ tại ngôi chùa cổ Enryakuji trên núi Hieizan đang cố lư giải một bí ẩn bất ngờ trong bộ sưu tập các vị thần Phật giáo của họ.

Nó liên quan đến một bức tượng đồng mạ vàng quư hiếm mô tả Fudo Myoo, một trong năm vị pháp vương của trí tuệ.

Tượng Fudo Myoo cao 9.5 cm này được ẩn giấu bên trong bức tượng bằng gỗ của Goho Doji - một vị thần dưới h́nh dạng một đứa trẻ, được cho là tuân theo các vị đại sư trong việc bảo vệ giáo lư Phật giáo.

Tượng Goho Doji nói trên cao 76.5 cm, được cho là có từ Thời Kamakura (1185-1333).

Tượng nhỏ Fudo Myoo được mạ vàng hoàn toàn, bao gồm cả ngọn lửa. Một phân tích cho thấy đồng được sử dụng trong bức tượng này có niên đại từ nửa cuối thế kỷ 13 đến nửa đầu thế kỷ 14.

Tượng Fudo Myoo có thể đă được đặt trong tượng Goho Doji khi nó được hoàn thành.

Bức tượng nhỏ này và các bảo vật quốc gia khác hiện đang được trưng bày tại chùa Enryakuji trong một cuộc triển lăm đặc biệt sẽ kéo dài đến ngày 6 -12 - 2020.

(The Asahi Shimbun – October 17, 2020)

 

Description: Photo/Illutration

Description: Photo/Illutration

Description: Photo/Illutration

Tượng Fudo Myoo bằng đồng dát vàng được t́m thấy bên trong một tượng khác bằng gỗ tại chùa Enryakuji (Nhật Bản)

Photos: Nobuhiro Shirai

 

 

ÚC ĐẠI LỢI: Phật tử Việt Nam cung cấp các bữa ăn thuần chay cho những người bị ảnh hưởng COVID-19

 

Melbourne, Victoria – Kể từ tháng 7 năm nay, các t́nh nguyện viên từ chùa Quang Minh ở Melbourne đă cung cấp các bữa ăn thuần chay cho gần 900 người ở ngoại ô Footscray và Braybrook, và kinh nghiệm đó đă khiến họ kiên quyết tiếp tục nỗ lực cho đến khi đại dịch kết thúc.

Những nỗ lực này là để đáp lại những cuộc đấu tranh mà các Phật tử đă chứng kiến ​​giữa những người hàng xóm của họ, đặc biệt là những người vô gia cư và sinh viên quốc tế bị mắc kẹt bởi phong tỏa. Các t́nh nguyện viên từ chùa đă phục vụ ước tính 50 - 80 bữa ăn mỗi tuần trong ba tháng qua.

Các bữa ăn phục vụ - bao gồm phở, cơm, ḿ xào, chả gị và bánh ḿ - đă được các t́nh nguyện viên của chùa nấu và đóng gói để phân phát cho các thành viên cộng đồng có nhu cầu.

Chùa Quang Minh là một trung tâm của cộng đồng Phật giáo Việt Nam ở bang Victoria và được công nhận là một trong những địa điểm Phật giáo quan trọng nhất của Úc.

(Buddhistdoor Global – October 20, 2020) 

 

Description: From sbs.com.au

Description: From sbs.com.au

Phật tử Việt Nam cung cấp các bữa ăn trong thời đại dịch COVID-19

Photos: sbs.com.au

 

 

ẤN ĐỘ: Ḥa thượng Bhikkhu Sanghasena thực hiện cuộc Hành Hương Ḥa B́nh ở Ladakh

 

Là nhà lănh đạo tinh thần và nhà sư Phật giáo dấn thân nổi tiếng, Ḥa thượng Bhikkhu Sanghasena gần đây đă trở về sau chuyến hành hương ḥa b́nh kéo dài một tuần tới một số cộng đồng xa xôi nhất trong lănh thổ hợp nhất của Ladakh ở vùng cực bắc của Ấn Độ.

Ḥa thượng Bhikkhu Sanghasena là giám đốc tinh thần của Trung tâm Thiền Quốc tế Đại Giác ngộ (MIMC) ở Leh, Ladakh, người sáng lập Quỹ Cứu Hy Mă Lạp Sơn và Quỹ Mahakaruna, đồng thời là cố vấn cho Mạng lưới Phật tử dấn thân Quốc tế (INEB), cùng nhiều vai tṛ khác.

Chuyến hành hương qua Changtang, một khu vực của Cao nguyên Tây Tạng kéo dài từ tây và bắc Tây Tạng đến đông nam Ladakh, Ḥa thượng Bhikkhu Sanghasena và nhóm của ông đă tiếp xúc với một số ngôi làng nghèo nhất ở Ladakh. Trong một số trường hợp, nhà sư này đă mở rộng lời mời đến các gia đ́nh đặc biệt dễ bị tổn thương để họ đăng kư cho con cái của họ theo học tại trường nội trú của MIMC ở Leh. Ông cũng đưa một số người già nhà nghèo đến một nơi nghỉ hưu thoải mái hơn tại nhà dành cho người già của MIMC.
(NewsNow – October 22, 2020)

 

Description: Description: Image courtesy of the MIMC

Nhóm của Ḥa thượng Bhikkhu Sanghasena trong cuộc Hành Hương Ḥa B́nh ở Ladakh,Ấn Độ

Photo: NewsNow

 

 

PAKISTAN: Chào đón những người hành hương Bhutan đến thăm các thánh địa Phật giáo

 

Islamabad, Pakistan - Thủ tướng Imran Khan đă gọi điện cho người đồng cấp Bhutan Tiến sĩ Lotay Tshering vào ngày 22-10-2020. Theo thông tin chi tiết, hai nhà lănh đạo đă thảo luận về các vấn đề hai bên cùng quan tâm, bao gồm cả Covid-19. Thủ tướng Imran Khan khen ngợi các biện pháp mà lănh đạo Bhutan đă thực hiện để ngăn chặn đại dịch.

Đánh giá cao mô h́nh xúc tiến du lịch và bảo tồn các di sản của Bhutan, ông Imran Khan ca ngợi Thủ tướng Lotay Tshering về các bước mà Chính phủ Bhutan đă thực hiện để thúc đẩy du lịch, đặc biệt là du lịch tôn giáo ở Pakistan.

Thủ tướng Imran Khan nói rằng Pakistan tự hào về di sản Phật giáo phong phú có từ nền văn minh Phật giáo Gandhara. Ông cho biết chúng tôi sẽ chào đón những người hành hương Bhutan đến thăm các thánh địa Phật tại Pakistan.

(dunyanews.tv – October 22, 2020)

 

Description: Description: https://img.dunyanews.tv/news/2020/October/10-22-20/news_big_images/569847_80433809.jpg

Hai vị Thủ tướng Imran Khan (Pakistan) và Lotay Tshering (Bhutan)

Photo: dunyanews.tv

 

 

CAM BÔT: Các nhà sư Phật giáo, t́nh nguyện viên cứu trợ giữa lũ lụt, nguy cơ đại dịch ở Campuchia

 

Khi trận lũ lụt tồi tệ nhất trong khoảng một thập kỷ qua làm ngập lụt các khu vực rộng lớn của Cam Bốt, vốn đă quay cuồng với tác động kinh tế của đại dịch COVID-19, cộng đồng Phật giáo của đất nước Đông Nam Á đă đi đầu trong nỗ lực tiếp cận các cộng đồng dễ bị tổn thương để cứu trợ và an ủi những người bị ảnh hưởng nhiều nhất.

Nhà sư - học giả, Ḥa thượng Vy Sovechea - hiệu trưởng Đại học Phật giáo Preah Sihanouk Raja, Chi nhánh Battambang (SBUBB) - là một trong những Phật tử tham gia xă hội hàng đầu của đất nước, đă dẫn đầu công tác cứu trợ ở Cam Bốt ở cấp cơ sở.

“Mặc dù nguồn lực của chúng tôi có hạn, chúng tôi đă tiếp cận được 61 gia đ́nh trong 2 ngày qua, và sẽ hỗ trợ thêm 80 gia đ́nh trong vài ngày tới,” Ḥa thượng Vy Sovechea nói.

“Chúng tôi đă chuyển 20 gói hàng cứu trợ cho 20 gia đ́nh với sự hợp tác của cộng đồng Công giáo địa phương, và chúng tôi cũng đă nhận được một số quyên góp từ các Phật tử người Mỹ gốc Khmer ở ​​Hoa Kỳ,” Ḥa thượng nói.

(Buddhistdoor Global – October 23, 2020)

 

Description: Description: Venerable Vy Sovechea, president of Preah Sihanouk Raja Buddhist University, Battambang Branch. From sbubb.edu.kh

Ḥa thượng Vy Sovechea

 

Description: Description: https://www.buddhistdoor.net/upload/editor/images/6%284%29.jpg

Description: Description: From Vy Sovechea Facebook

Description: Description: Monastics and volunteers from Preah Sihanouk Raja Buddhist University, Battambang Branch. From Vy Sovechea Facebook

Các nhà sư và t́nh nguyện viên từ SBUBB

Photos: Vy Sovechen Facebook

 

 

TÂY TẠNG: Triển lăm tranh Phật giáo Tây Tạng Thangkatại Lhasa

 

Tổng cộng 100 tranh Phật giáo Tây Tạng Thangka, vẽ trên vải bông hoặc lụa, đă được trưng bày tại một cuộc triển lăm ở Lhasa, thủ phủ của Tây Tạng vào ngày 23-110-2020.

Những tranh Thangka nói trên được vẽ bởi Tenpa Rabten, một người thừa kế di sản văn hóa phi vật thể quốc gia này và là giáo sư tại Khoa Nghệ thuật của Đại học Tây Tạng, và các sinh viên của ông. Những tác phẩm sớm nhất của cuộc triển lăm được vẽ từ đầu những năm 1990 đến nay.

Tenpa Rabten đă đào tạo hơn 500 họa sĩ Thangka trong 30 năm qua. Là giáo sư đầu tiên tại Trường Cao đẳng Nghệ thuật của Đại học Tây Tạng, ông đă giúp thiết lập nền tảng lư thuyết cho việc xây dựng chuyên ngành nghệ thuật Tây Tạng.

Năm 1980, Tenpa Rabten đă mở thành công một trường phúc lợi công cộng miễn phí dành riêng cho những bức tranh truyền thống này. Động thái này đă tạo tiền lệ cho tranh Phật giáo Thangka đi từ kiểu thừa kế gia đ́nh sang kiểu thừa kế cộng đồng.

(NewsNow – October 25, 2020)

 

Description: Description: https://www.globaltimes.cn/Portals/0/attachment/2020/2020-10-25/36740950-217b-484a-a4e7-f3ac0cefb65f.jpeg

 Triển lăm tranh Phật giáo Thangka tại Lhasa (Tây Tạng)

Photo: Chinanews.com

 

 

HÀN QUỐC: Ḥa thượng Hàn Quốc Pomnyun được trao Giải thưởng Ḥa b́nh Niwano lần thứ 37  

 

Tổ chức Ḥa b́nh Niwano (Nhật Bản) vào ngày 26-10 đă trao Giải thưởng Ḥa b́nh Niwano lần thứ 37 cho ThiềnḤa thượng Hàn Quốc Pomnyun, người đă đạt được sự nổi tiếng tại quốc nội và trên toàn thế giới v́ những bài Pháp thoại sâu sắc dễ tiếp cận,nhận được những lời tán thưởng cho các hoạt động nhân đạo sâu rộng của ông với tư cách là một Phật tử gắn bó với xă hội.

Ḥa thượng Pomnyun đă thành lập nhiều tổ chức, sáng kiến và dự án đang hoạt động trên khắp thế giới.

Ông cũng hợp tác chặt chẽ với Mạng lưới Phật tử Dấn thân Quốc tế (INEB).

Giải thưởng Ḥa b́nh Niwano dưới dạng huy chương, giấy chứng nhận và khoản tài trợ 20 triệu yên (190,000 USD). Ḥa thượng  Pomnyun nói rằng ông có kế hoạch tặng phần thưởng bằng tiền này cho cứu trợ COVID-19 ở Miến Điện và cho chương tŕnh giáo dục của INEB dành cho phụ nữ ở Đông Nam Á.

(Buddhistdoor Global – October 27, 2020)

 

Description: Description: Image courtesy of Jungto Society

Ḥa thượng Pomnyun nhận Giải thưởng ḥa b́nh Niwano lần thứ 37

Photo: Jungto Society

 

 

 

 

TRỞ LẠI TRANG TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI

 

 


Bài vở đóng góp xin gửi về: baivochanhphap@gmail.com
Copyright © 2009 Chanh Phap Magazine
Last modified: 10/29/20